Conceived and organized by Americana darlings Shovels & Rope, Busted Jukebox Volume 1 holds forth a collection of imaginative covers—material ranging from the best of Neil Young to the Velvet Underground—performed by the likes of Shakey Graves, Butch Walker, Lucius, The Milk Carton Kids, and more.